Subject: Re: I need your help,
From: Andrew Dunets <[email-masked]>
To: Akira Imada <[email-masked]>
Date: Tue, 02 Mar 2010 22:50:18 +0200

Dear Akira,

> Sorry for my ignorance, but could you tell me how we translate
> the attached e-mail into a normal HTML?

First case, simple situation - you have normal e-mail message with HTML 
formating. Menu "File", item "Save As..", in dialog change file type to 
"HTML-files".

Second case, complex situation - you have e-mail message with HTML 
formating as attachment to other message. For example, your message to 
me. Save attachment to file with eml-file. Open eml-file by Outlook 
(double click in Explorer). Then menu "File", item "Save As..", in 
dialog change file type to "HTML-files".

Best regards,
Andrew.

02.03.2010 5:53, Akira Imada wrote:
> Dear Andrew,
>
> Sorry for my ignorance, but could you tell me how we translate
> the attached e-mail into a normal HTML?
>
> Thank you in advance.
>
> Akira,